A 29 ans, l'Allemand Dirk Nowitzki, joueur des Dallas Mavericks est devenu le premier européen à remporter le trophée de MVP (Most Valuable Player) de la saison régulière NBA, succédant ainsi à Steve Nash, le meneur de jeu canadien des Phoenix Suns double tenant du titre.
Une telle performance est historique mais pas surprenante car c'est le meilleur joueur (franchise player) de Dallas qui était la meilleurs des 32 équipe NBA au terme des 82 matchs de la saison régulière (67 victoires pour 15 défaites), auteur d'une moyenne de 24,6 points - 8,9 rebonds - 3,4 passes décisive par match qui a été récompensé.
Néanmoins l’élimination surprise au premier tour des Playoffs des Mavericks face aux Golden State Warriors gache son sacre.
Avec Dick Nowitzki, Steve Nash et Amaré Stoudemire (Phoenix), Kobe Bryant (Los Angeles Lakers) et Tim Duncan (San Antonio) complètent le cinq majeur de la ligue, soit uniquement des joueurs de la Conférence Ouest.
Toutes les récompensent ont été decernés cette saison :
meilleur joueur : Dirk Nowitzki (Dallas Mavericks)
meilleur sixième homme : Leandro Barbosa (Phoenix Suns)
meilleur Rookie (débutant) : Brandon Roy (Portland Trail Blazers)
joueur ayant le plus progressé : Monta Ellis (Golden State Warriors)
meilleur défenseur : Marcus Camby (Denver Nuggets)
meilleur entraîneur : Sam Mitchell (Toronto Raptors)
